РЕДАКЦИЯ ОТ 06 ДЕКАБРЯ 2024 Г.
Настоящее Пользовательское соглашение (далее также – «Соглашение») регулирует отношения по использованию Устройства под названием «Геотрекер — GPS трекер» (далее – «Приложение») и общие условия оказания услуг между физическим лицом гражданином РФ Богдановичем Ильей Юрьевичем (далее «Владелец Приложения»), с одной стороны, и физическими лицами, принявшими условия настоящего Соглашения путём присоединения к настоящему Соглашению в целом и безоговорочно с другой стороны, далее при совместном упоминании именуемые «Стороны», а по отдельности — «Сторона».
Настоящее Соглашение и отношения Сторон, возникшие из настоящего Соглашения, регулируются законодательством республики Кипр. В отношении порядка и условий заключения настоящего Соглашения применяются нормы законодательства республики Кипр, регулирующие порядок и условия заключения договора, абонентского договора, направления оферты и акцепта.
Акцепт Соглашения – факт использования Приложения автоматически признает Пользователя принявшим безоговорочно и в целом условия настоящего Соглашения.
Контент – результаты интеллектуальной деятельности, содержащиеся в Приложении и преобразованные в цифровые форматы, условия использования которых на устройствах (оборудовании) Пользователей определяются настоящим Соглашением и соглашениями Пользователей с Правообладателями Контента (третьими лицами).
Приложение – программное приложение и/или программа для ЭВМ под названием «Геотрекер — GPS трекер», предназначенное для записи и визуализации географических координат устройства, на котором установлено Приложение.
Пользователь Приложения (Пользователь) – лицо, осуществляющее, установившее и имеющее доступ к Приложению и совершившее Акцепт Соглашения.
Правообладатель – физическое или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации, либо имеющее право на использование таких результатов интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации на основании договора.
Устройство — цифровое устройство любого типа и форм-фактора (в частности, смартфон, планшет, но не ограничиваясь указанным) под управлением операционной системы Android, которое обладает достаточными техническими характеристиками для установки на него Приложения и последующего использования Пользователем.
Услуга – предоставление Владельцем Приложения Пользователю возможности осуществлять использование Приложение путем записи и визуализации географических координат устройства Пользователя (с возможностью сохранения в память устройства Пользователя) на географических картах различных Правообладателей (Petal, Google, Mapbox и иные) в соответствии с правилами, ограничениями и техническими требованиями, указанными в настоящем Соглашении и в Приложении.
Подписка – комплекс услуг, предоставляемых в течение периода времени и за абонентскую плату, определенных отображаемыми в интерфейсе Приложения условиями Подписки, включающих в том числе, но не ограничиваясь:
Начало действия Подписки исчисляется с момента внесения первой абонентской платы Пользователем и отражения факта оплаты в электронной системе учета платежей Владельца Приложения. Пользователь вправе в любое время отказаться от дальнейшего использования Подписки после окончания оплаченного периода ее действия в порядке, предусмотренном настоящим Соглашением.
Тестовый период – период времени, установленный Владельцем Приложения, в течение которого Пользователь осуществляет ознакомление с функциональными и иными возможностями Приложения. В рамках проведения рекламных акций и иных мероприятий Владелец Приложения может использовать и другие термины для обозначения Тестового периода, например, «Промо-период», «Х дней бесплатно», «Х дней в подарок», «1 месяц – Х евро» и т.д. Все вышеуказанные термины имеют смысл аналогичный смыслу термина «Тестовый период». Термины «бесплатно» и «бесплатный», используемые Владельцем Приложения при проведении рекламных мероприятий, являются условными понятиями, не являются публичной офертой и применяются для привлечения внимания Пользователей. Если какой-либо из терминов или определений в тексте Соглашения не имеет разъяснения в тексте Соглашения, значение таких терминов или определений определяется, исходя из толкования текста Соглашения. В случае отсутствия надлежащего толкования в тексте Соглашения, Стороны руководствуются действующим законодательством, а в случае отсутствия в законодательстве — обычаями делового оборота и научной доктриной.
1.1. Владелец Приложения при условии соблюдения Пользователями условий настоящего Соглашения предоставляет Пользователям Услуги в Приложении. Пользователь не имеет права копировать, воспроизводить, перерабатывать или использовать каким-либо иным способом Контент полностью или частично, за исключением случаев, прямо предусмотренных в Соглашении (п.3.1).
1.2. Для использования Приложения и Контента Пользователь обязан в порядке, установленном настоящим Соглашением соблюдать настоящее Соглашение, совершив Акцепт Соглашения. С момента Акцепта Соглашения Пользователем настоящее Соглашение считается заключённым с Пользователем, и Пользователь приобретает права и обязан исполнять обязанности, предусмотренные настоящим Соглашением.
1.3. Изменение настоящего Соглашения совершается путём размещения Владельцем Приложения изменений настоящего Соглашения или новой редакции настоящего Соглашения в интерфейсе Приложения.
1.4. Если Пользователь не согласен с изменениями настоящего Соглашения или новой редакцией настоящего Соглашения, то Пользователь вправе расторгнуть настоящее Соглашение с Владельцем Приложения путём прекращения использования Приложения.
1.5. В целях настоящего Соглашения используется восточноевропейское время (UTC+3).
1.6. Фактический доступ Пользователя к Приложению, фактическое использование Пользователем Приложения и Контента, возможно только на Устройствах, на которых установлено необходимое и достаточное программное обеспечение, отвечающее техническим требованиям, указанным в Соглашении и которое имеет техническую и фактическую возможность доступа к сети Интернет.
2.1. Владелец Приложения предоставляет акцептовавшему настоящее Соглашение Пользователю безвозмездное (за исключением Подписки) на условиях неисключительной лицензии на территории всего мира и в течение всего срока действия исключительного права на Приложение (с учетом условий Соглашения), без права сублицензирования третьим лицам права использования Приложения путем его установки на Устройство и последующее использование в рамках функционала Приложения.
Пользователь вправе использовать Приложение только в личных некоммерческих целях в пределах функциональных возможностей Приложения.
Лицензия, предоставленная Владельцем Приложения Пользователю на использование Приложения, может быть прекращена (отозвана) Правообладателем в любой момент. Правообладатель вправе, но не обязан, уведомлять Пользователя о таком прекращении, намерениях, мотивах и целях прекращения предоставления лицензии Пользователю.
3.1. Пользователь вправе:
3.2. Пользователь обязан:
4.1. Владелец Приложения имеет право:
4.2. Владелец Приложения обязан:
5.1. Для получения доступа к Приложению Пользователю требуется Устройство с установленной на нем операционной системой и программными приложениями для взаимодействия с глобальной сетью Интернет.
5.2. Пользователь соглашается с тем, что если Устройство пользователя не соответствует техническим требованиям Владельца Приложения, то он не сможет получить доступ к Приложению и/или Приложение может работать не корректно.
6.1. Пользователь вносит абонентскую плату за Подписку Владельцу Приложения через платежные системы третьих лиц, отношения между указанными платежными системами и Пользователем регулируются условиями соглашения между Пользователем и указанными лицами. Владелец Приложения самостоятельно не принимает платежи Пользователей и по любым вопросам, связанным с оплатой Подписки, Пользователю необходимо обращаться к операторам платежных систем и иных платежных посредников.
6.2. Стоимость Подписки указана в Приложении и может различаться для одного и того же Контента и/или Подписок в зависимости от Устройства Пользователя, качества предоставляемого Контента, продолжительности Подписки, Страны и иных условий.
6.3. Все платежи, осуществляемые Пользователями в адрес Владельца Приложения в рамках настоящего Соглашения, включают налоги и сборы, предусмотренные действующим законодательством страны, резидентом которой является Владелец Приложения, если применимо.
6.4. Все платежи, осуществляемые Пользователями в адрес Владельца Приложения, не включают в себя стоимость Интернета или трафика данных. (Ваш интернет-провайдер или оператор мобильной связи может взимать плату за объем Вашего трафика данных. Если Вы не осведомлены о стоимости трафика данных согласно используемому тарифу, обратитесь к вашему Интернет-провайдеру или оператору мобильной связи.)
6.5. При нажатии кнопки «Оплатить», Пользователь безоговорочно соглашается со стоимостью Подписки на данном Устройстве и не имеет возражений против возможных различий со стоимостью приобретения аналогичной Подписки на другом Устройстве.
6.6. При оплате Подписки по умолчанию включается опция автоматического продления. Пользователь выражает свое согласие на списание стоимости Подписки в полном размере за следующий срок Подписки авансом в дату окончания предыдущего срока Подписки. Пользователь вправе отключить опцию автоматического продления Подписки в разделе «Подписки» профиля в Google Play или App Store.
6.7. Пользователь соглашается, что если в последний день оплаченного срока Подписки у Пользователя недостаточно денежных средств для оплаты следующего срока Подписки, то Владелец Приложения вправе приостановить или отключить автоматическое продление Подписки со дня, следующего за последним днем оплаченного срока.
6.8. Владелец Приложения не несет ответственности перед Пользователем в случае непоступления денежных средств на Лицевой счет Владельца Приложения по причинам, не зависящим от Владельца Приложения, включая, но не ограничиваясь: сбои в программном обеспечении или поломку оборудования банков, операторов связи, платежных систем и иных платежных посредников, которые обеспечивают прием платежей от Пользователей и их перечисление Владельцу Приложения.
6.9. Пользователь признает и соглашается, что Владелец Приложения не обязан оказывать услуги по Подписке до момента поступления денежных средств на расчетный счет юридического лица, обслуживающего Google Play или App Store. Взаиморасчеты между Владельцем Приложения и юридическими лицами, обслуживающим Google Play и App Store, регулируются отдельными соглашениями между ними.
6.10. Владелец Приложения, может предоставить Пользователю Подписку без взимания платы в течение Тестового периода один раз на одном аккаунте Google или Apple на условиях, описанных в Соглашении. После истечения Тестового периода Пользователю автоматически подключается Подписка. Соглашаясь на Тестовый период, Пользователь соглашается с оплатой стоимости доступа к Подписке после окончания Тестового периода. Стоимость использования Подписки в Тестовый период включена в стоимость первого оплаченного Пользователем периода использования Подписки. Для отключения функции автоматического платного продления в последующие периоды Пользователь должен отключить соответствующую функцию в настройках Приложения или в разделе «Подписки» профиля в Google Play или App Store.
6.11. В целях оказания поддержки Владельцу Приложения, в Приложении реализован функционал внесения пожертвования (донат). Внесение доната Пользователем не влечет никакого встречного предоставления. Пользователь может вернуть донат путем письменного обращения к Владельцу Приложению и/или к операторам платежных систем и иных платежных посредников в течение 48 часов с даты его внесения при предоставлении данных, запрашиваемых Владельцем Приложения или операторами платежных систем и иными платежными посредниками. По истечению 48 часов донат признается исполненным и безвозвратным.
6.12. Используя Приложение и совершая покупки в приложении, Пользователь соглашается на то, что мы передаем данные об использовании и потреблении приобретенного контента в Apple в рамках наших усилий по разрешению запросов на возврат средств. Эта информация может включать сведения о том, как Пользователь получал доступ и взаимодействовал с приобретенным контентом. Целью предоставления этих данных является помощь Apple в принятии обоснованного решения относительно запросов на возврат средств. Мы гарантируем, что такой обмен данными осуществляется в соответствии с политикой Apple и только в той мере, в какой это необходимо для обработки запросов Пользователя.
7.1. Условия использования Контента:
Пользователь понимает, что Контент, доступ к которому Пользователь получает посредством Приложения, принадлежит третьим лицам.
Пользователь понимает и согласен, что Владелец Приложения не несет ответственность за доступность Пользователю Контента, который размещен в Приложении и доступ к которому может предоставляться через сети третьих лиц, соответствие Контента ожиданиям Пользователя, содержание Контента (включая любой текст, графику, программный код и любые иные элементы и части Контента, без ограничений), любые рекламные материалы, размещенные Правообладателем Контента не в Приложении (но, возможно, отображаемые в Приложении), уведомления об авторских и смежных правах и т.д.
Пользователь понимает и согласен с тем, что Владелец Приложения не несет ответственности за действия Правообладателей Контента по исполнении ими своих обязательств.
Все используемые и размещенные в Приложении результаты интеллектуальной деятельности, а также само Приложение являются интеллектуальной собственностью их законных правообладателей и охраняются законодательством об интеллектуальной собственности республики Кипр, а также соответствующими международными правовыми конвенциями. Любое использование размещенных в Приложении результатов интеллектуальной деятельности (в том числе элементов визуального оформления Приложения, товарных знаков, символики, текстов, графических изображений, иллюстраций, фото, видео, программ, музыки и других объектов) без разрешения законного правообладателя соответствующих результатов интеллектуальной деятельности является незаконным и может послужить причиной для судебного разбирательства и привлечения нарушителей к гражданско-правовой, административной и (или) уголовной ответственности в соответствии с законодательством республики Кипр.
Кроме случаев, установленных Соглашением, а также действующим законодательством республики Кипр, никакой результат интеллектуальной деятельности, размещенный в Приложении, не может быть скопирован (воспроизведен), переработан, распространен, отображен во фрейме, опубликован, скачан, передан, продан или иным способом использован целиком или по частям, без предварительного разрешения владельца Приложения или законного правообладателя соответствующего результата интеллектуальной деятельности, кроме случаев, когда Владелец Приложения или правообладатель явным образом выразил свое согласие на свободное использование материала любым лицом.
Доступ к результатам интеллектуальной деятельности, размещенным в Приложении, предоставляется Владельцем Приложения исключительно для личного некоммерческого использования Пользователями в целях ознакомления с ними исключительно посредством Приложения, без права на воспроизведение (в том числе копирование/загрузку) указанных результатов интеллектуальной деятельности в памяти электронных устройств Пользователей, а также без права на иное использование указанных результатов интеллектуальной деятельности, не указанное в настоящем Соглашении, в том числе, их продажу, модификацию, распространение целиком или по частям и т.п., если иное не предусмотрено Соглашением.
Любое использование Приложения или результатов интеллектуальной деятельности, размещенных на нем, кроме разрешенного в Соглашении, или, в случае явно выраженного согласия Владельца Приложения или автора (правообладателя) на такое использование, без предварительного письменного разрешения Владельца Приложения или автора (правообладателя) категорически запрещено.
7.2. Пользователям запрещается при пользовании Приложения:
7.3. Приложение, а также сведения или иные данные, доступные в рамках Приложения, не могут использоваться для установления и/или подтверждения каких-либо фактов.
8.1. Приложение предоставляется Владельцем Приложения Пользователю на условиях «как есть» («as is»). Пользователь, устанавливая и используя Приложение, осуществляет это на свой собственный страх и риск. Владелец Приложения не гарантирует Пользователю, что Приложение будет работать надлежащим образом на Устройстве, а также что в Приложении отсутствуют какие-либо ошибки и что Приложение соответствует ожиданиям Пользователя.
8.2. Пользователь несет ответственность за все действия, осуществляемые в Приложении, в том числе при изменении экспортируемых файлов из Приложения. Владелец Приложения имеет право запретить использование Приложения Пользователями при нарушении Соглашения. Владелец Приложения не отвечает за возможную потерю или порчу данных, которая может произойти из-за нарушения Пользователем положений настоящего пункта Соглашения.
8.3. Владелец Приложения не несет ответственности за любую информацию, размещенную на сайтах третьих лиц, к которым Пользователи получили доступ через Приложение, включая, в том числе, любые мнения или утверждения, выраженные на сайтах третьих лиц или в их материалах.
8.4. В случае возникновения нежелательных последствий, понесенных Пользователем в результате пользования Приложением, Владелец Приложения обязуется рассматривать обращения Пользователей и принимать меры для устранения таких последствий в соответствии с условиями настоящего Соглашения и законодательством республики Кипр.
8.5. Владелец Приложения обеспечивает работу Приложения, однако не несет ответственность за их бесперебойную работу, или за причинение любых других убытков, которые возникли или могут возникнуть при пользовании Приложением, в том числе и вследствие любых действий Владельца Приложения, не имеющих прямой цели причинения вреда Пользователю.
8.6. Владелец Приложения не несет ответственности:
9.1. В случае наличия конфликта между Сторонами по любому поводу, такой конфликт Стороны обязуются урегулировать путем переговоров. В случае невозможности такого урегулирования для Сторон обязателен досудебный порядок рассмотрения возникшего конфликта посредством направления претензии.
9.2. В случае направления претензии Владельцу Приложения, претензия должна быть направлена на следующий адрес электронной почты: [email protected]. Владелец Приложения вправе рассматривать такую претензию в течение 30 календарных дней с момента ее получения.
9.3. Все конфликты между Сторонами, возникшие по поводу использования Приложения, должны быть решены Сторонами в соответствии с положениями Соглашения и действующего законодательства республики Кипр. Все конфликты, подлежащие рассмотрению в судебном порядке, подлежат разрешению на территории страны, под юрисдикцией которой находится ответчик.
10.1. Настоящее Соглашение регулируется и толкуется в соответствии с законодательством республики Кипр.
10.2. Данное Соглашение и любые опубликованные изменения к данному Соглашению действуют в полном объеме и остаются в силе в течение всего периода использования Пользователем Приложения.
10.3. Если по тем или иным причинам одна или несколько норм настоящего Соглашения является недействительной или не имеющей юридической силы, это не оказывает влияния на действительность или применимость остальных норм.
10.4. Стороны особо оговорили, что правовой статус персональных данных регулируется политикой конфиденциальности, размещенной по адресу:
10.5. Текст Соглашения в своей действующей редакции составлен на русском и английском языках и доступен Пользователю для ознакомления как в момент установки Приложения, так и в последующее время по ссылкам:
В случае возникновения разночтений между текстами настоящего Соглашения преимущество будет иметь текст на английском языке.